Roman Bąk

poeta
30.11.-0001 Ostrowie Wielkopolskim

Biografia

Roman Bąk, urodzony w 1958 roku w Ostrowie Wielkopolskim, jest polskim poetą, tłumaczem, redaktorem i wydawcą. Jego twórczość na początku lat 80. wpisywała się w nurt liryki zaangażowanej, a z czasem kierowała się ku sferze metafizycznej.

Z wykształcenia etnolog, absolwent I Liceum Ogólnokształcącego w Ostrowie Wielkopolskim oraz Instytutu Etnologii UAM w Poznaniu. W latach 80. działał w Niezależnym Zrzeszeniu Studentów oraz w Niezależnym Ruchu Artystycznym.

W latach 1983–1987 pracował w Muzeum Etnograficznym w Toruniu, a od 1987 do 2000 redaktorem miesięcznika i Wydawnictw o. dominikanów W drodze. Następnie, w latach 2001–2013, był redaktorem w Wydawnictwie Poznańskim, a od 2001 roku redaktorem w roczniku etnologicznym Lud, najstarszego w Polsce pisma naukowego.

Od 2014 do 2019 r. był redaktorem w Wydawnictwie Nauka i Innowacje, kontynuując redakcję serii Poznańskiej Biblioteki Niemieckiej, zakończonej tomem 50. Od jesieni 2019 roku tworzy od podstaw dział redakcyjny w poznańskim Muzeum Archidiecezjalnym na Ostrowie Tumskim. W 2001 roku stworzył również własną, poetycką w istocie, pracownię wydawniczą – Biblioteka Telgte, która wydała m.in. Dantego w nowym przekładzie A. Kuciak, antologie poezji irlandzkiej VI–XIX wieku, przekłady M. i E. Bryllów, wiersze Emily Dickinson w ostatnich przekładach L. Marjańskiej, antologię poezji australijskiej XX wieku, stychy Anioła Ślązaka, hymny Yunusa Emre, XIII-wiecznego mistyka tureckiego, a także wiersze polskich poetów współczesnych.

Członek Stowarzyszenia Pisarzy Polskich. W czerwcu 2015 r. nagrodzony przez abp. poznańskiego Stanisława Gądeckiego Medalem św. Piotra i Pawła za wybitne osiągnięcia w dziedzinie krzewienia kultury chrześcijańskiej.

Zobacz pełny artykuł na Wikipedii

Osiągnięcia

Stworzenie własnej pracowni wydawniczej Biblioteka Telgte (2001).
Redaktor w Wydawnictwie Poznańskim (2001–2013).
Redaktor w roczniku etnologicznym Lud (od 2001).
Założenie działu redakcyjnego w Muzeum Archidiecezjalnym na Ostrowie Tumskim (2019).
Medal św. Piotra i Pawła przyznany przez abp. Stanisława Gądeckiego w 2015 roku.

Ciekawostki

Wydał Dantego w nowym przekładzie A. Kuciak oraz liczne antologie i przekłady w Bibliotece Telgte.
Jest związany z Ostrowem Wielkopolskim i Poznaniem, działając aktywnie w środowisku literackim i etnologicznym.

Udostępnij